Borugo S.A.S.


Biblioteca

Kieran Gannon en el Amazonas (Jul/09)

Kieran y Alejo en la Maloca Huitoto

Kieran y Alejo en la Maloca Huitoto

La preparacion del mambe de coca

La preparacion del mambe de coca

Kieran y Churuco

Kieran y Churuco

Mi experiencia con Borugo es algo que solamente Alzheimer podría borrar de mi memoria. Por cuatro y medio días estuve en un mundo que no me había imaginado. No puedo recordar haber sentido esto antes, pero tenía guías maravillosos y nunca tuve que preocuparme un segundo de mi tiempo en el Amazonas.

Mi primer problema era que mi español es tremendo. Pero pienso que eso no me disuadió de la experiencia. Lo asombroso del lenguaje hablado, y el no poder utilizarlo, es que uno encuentra otras maneras de hablar con otro. Pasé dos días con la tribu Ticuna en San Martin, y aunque no podía comunicar mis sensaciones en palabras, nos reímos mucho, y recogí información como una esponja de la selva. Me sentía totalmente bien con su forma de vida, y admiro enormemente la manera que viven el día a día. La verdad es que me dió envidia. Hay mucho que el mundo occidental podría aprender de la tribu Ticuna.

Considerándolo todo, es muy difícil explicar la sensación o la experiencia del Amazonas a alguien que nunca lo ha visitado antes. Por todas partes hay vida. En el aire, en la tierra, sobre la tierra, en los árboles, en el agua, sobre el agua, debajo de rocas y, en mi caso, en la puerta de la choza donde dormía (tarantula grande!!!). Cuando usted dedica algunos momentos para estar parado en el medio de la selva, puede sentir toda esta vida. Viniendo de Nueva York, donde ver una luciérnaga es algo especial, el Amazonas es una bocanada de aire puro.

Alejo y su equipo son gente increíblemente buena, con un sentido de la aventura que se adapta a cualquier persona. Sugeriría decir sí a cualquier cosa que le sea ofrecida por Borugo. Véalo todo, hágalo todo, usted no tienen ninguna preocupación porque está en manos seguras. Sin duda, volveré. No porque haya faltado alguna cosa por ver (Borugo tuvo cuidado de eso), sino porque deseo ver a mis amigos otra vez.


Kieran Gannon
New York, U.S.A., 23/Jul/09

(Traducido por Borugo)




Borugo S.A.S. * © 2005-2015 * Ver. 3.2
Vía Los Lagos, Conjunto Las Veraneras, Casa 102 * Teléfono (57) 312-5505575
Leticia, Colombia, Sur America